Consulting :

• Prospection de marché en France et en Allemagne
  (Introduction de produits sur les marchés économiques)

Notre objectif est de garantir votre réussite sur le marché. Des informations détaillées sur le marché allemand et/ou français et sur la concurrence transfrontalière actuelle sont la clé de décisions commerciales réfléchies, présentant un risque minimisé. Nos études de marché vous aident à évaluer les opportunités et les risques. Elles constituent la base de décisions réfléchies et entrepreneuriales, par exemple pour introduire un nouveau produit ou pénétrer un nouveau marché, et vous aident à implanter vos activités en France et/ou en Allemagne. Chaque étude de marché est adaptée à vos besoins et répond exactement à vos questions entrepreneuriales.

• Identification de partenaires commerciaux
  (Grossistes, distributeurs, importateurs, agents acommerciaux)

Notre objectif est de garantir pour vous un suivi optimal à l’étranger. Nous vous aidons à identifier des partenaires de distribution répondant parfaitement à vos exigences en France et/ou en Allemagne.

• Conseil en import / export
  (Transactions administratives et douanières)

Notre objectif est de garantir votre réussite dans le commerce international. Nous assistons vos collaborateurs du secteur de l’import-export par le biais de séminaires et de formations ciblées. Nous vous accompagnons dans vos activités quotidiennes (par ex. mise à disposition de collaborateurs intérimaires en cas de pénurie de personnel), ainsi que dans la planification d’activités (par ex. participation à des salons franco-allemands, évènements).

Coaching & formation :

• Coaching interculturel pour cadres dirigeants
  

Notre objectif est de vous assurer une présence forte dans d’autres cercles culturels. Nous aidons les cadres et le personnel qualifié à préparer des entretiens avec la clientèle, le personnel ou l’administration, ou encore des présentations et des conférences. Nous assistons également les futurs expatriés avant leur entrée en fonction à l’étranger. Nos coachs sont majoritairement des cadres expérimentés issus du pays cible ou y ont travaillé pendant une longue durée.

• Travailler avec efficacité en France et en Allemagne
  (Activités stratégiques et développement d’équipes)

Notre objectif est de garantir une collaboration franco-allemande couronnée de succès dans votre entreprise. Nous aidons vos collaborateurs à mieux comprendre la communication transfrontalière, à éviter les conflits, à assurer une bonne gestion, à respecter les délais de projets, ainsi qu’à garantir un résultat répondant aux critères de qualité requis. Nous leur apprenons à mieux comprendre leur propre culture et celle de l’autre pays, à identifier des émotions et à les contrôler face à différentes situations culturelles, à développer une réelle empathie à l’égard d’autrui, à utiliser les moyens mis à disposition (écouter, comprendre, agir), ceci afin d’optimiser la coopération transfrontalière.

Traduction et interprétariat :

• Traducteurs et interprètes spécialisés et assermentés
  (Interprétariat de liaison et de conférence, consécutif et simultané ; traduction professionnelle dans les domaines économiques spécifiques)

Notre objectif est de garantir une compétence linguistique franco-allemande professionnelle pour votre entreprise. Nous vous assistons dans l’élaboration de votre site Internet, vos dépliants, vos brochures, votre correspondance et vos modèles, vos documents de séminaire, etc. Nous vous aidons par ailleurs à surmonter la barrière linguistique en temps réel, en mettant par exemple à votre disposition des interprètes de liaison ou de conférence lors de manifestations et d’entretiens d’affaires importants dans votre pays et à l’étranger.